Франсоаз Паскал: Мечтая да работя до смъртта си или пък да спечеля от лотарията!

Франсоаз Паскал е в ролята на французойката Даниел Фавр в комедийния ситком "Внимавай какво говориш". Родена е на 14 октомври 1949 година на остров Мавриций. Имах удоволствието и честта надълго и нашироко да си поговоря с прекрасната Франсоаз, която от години живее и работи в Лондон. Тя говори свободно френски, английски, испански, италиански, немски и унгарски език. Ето какво ми разказа Франсоаз за живота и кариерата си.

Как реши да се посветиш на актьорството?

Започнах на 12-годишна възраст. Обожавах да гледам филмите на Роми Шнайдер. Тя беше моето вдъхновение и заради нея исках да стана актриса. През 1962 година с родителите ми отидохме в Париж. Бях на 12, почти 13 години, седях с тях в едно кафене и пиех сок от портокал, когато към нас се приближи мъж и попита родителите ми дали имат нещо против да играя на сцената. Майка ми беше твърдо против идеята, но мъжът беше доста убедителен. Каза, че не е вижал подобно присъствие извън сцената. Явих се на прослушване за ролята на Козет в "Клетниците", великият Жан-Люи Баро и Лин Рено ме харесаха за ролята и както се казва, останалото е история.

Разкажи ни повече за героинята си Даниел Фавр във "Внимавай какво говориш".

Даниел е героиня, създадена от Винс Пауъл. Аз се явих на кастинг, а сценаристите ме попитаха дали нямам нещо против да участвам в сериал, който може да продължи повече от един сезон. Съгласих се и Даниел стана мое творение. Гласът, акцентът, погледите, нацупените устни, всичко това беше моя идея. Тя трябваше да разтапя мъжките сърца и най-вече героя на Бари Евънс – Джереми Браун. Той се опитваше да й устои, но знаеше, че ако тя е по-настоятелна, не би могъл. Тя избираше с кого да бъде. Обичаше да си играе с другите момчета – Джовани и Макс, и да ги кара да ревнуват. Когато не получаваше търсеното внимание, винаги намираше начин да шокира останалите.

Наслаждаваше ли се на ролята?

Обичах тази роля. Тя беше предизвикателство в кариерата ми. Беше много забавно да се превъплътя в Даниел.

Различна ли е Франсоаз от Даниел?

Да, много различна. Аз - Франсоаз Паскал, съм романтичка, но стъпила здраво на земята. Аз съм буря, която понякога оставя водата на котлона да ври цяла нощ и не се притеснява за външния си вид, освен ако не се налага да е на сцената или пред камера. Обичам театъра и предпочитам да гледам хубава пиеса, отколкото да бъда в компанията на мъж. Преди години живеех с актьора Ричард Джонсън и го дарих със син. Аз търсех любов и брак – неща, които ми липсваха в началото на кариерата ми.

Ще ни споделиш ли незабравими моменти от снимките на "Внимавай какво говориш"?

Да. Един ден бях на снимачната площадка и се взирах в сценария с надеждата да запомня всяка реплика. Бари Евънс мина покрай мен и ми прошепна: "Учиш репликите, а?" Отговорих му: "Да и се надявам да си ги спомня", а той ми каза: "Аз си уча репликите по специален начин." "Браво на теб!", отговорих му. Когато започнахме да снимаме, ми направи впечатление, че поглеждаше към тетрадката си. Бях любопитна какво е написано там, затова когато имахме почивка и в стаята нямаше никого, отидох и погледнах вътре. Бари беше написал ръчно всичките си реплики в тетрадката. Когато се видяхме на репетицията след това, му казах: "Зная как си учиш репликите". Той се засмя и ми отговори: "Недей да казваш на никого за това!" Всъщност, запазих тайната му до днес. Никога не съм разказвала тази случка. Беше смешно тогава, забавно ми е да си я припомня и сега. Другото нещо, което ясно си спомням, беше прическата, която имах в сериала. Екипът създаде нов стил, който след това използва актрисата Джоана Лумли.

Комедийни или драматични роли предпочиташ?

Определено комедийни. Харесвам и драмата, но комедията ми е на сърце. Любовта към комедийните образи ми вдъхнаха Питър Серърс и Тери Скот през 70-те години на миналия век.

За коя роля си мечтала?

Когато бях на 20, мечтаех за ролята на Клеопатра в шоуто "Цезар и Клеопатра". На 30 исках да играя в Шекспировата Клеопатра. А на 60 искам ролята на Марта в "Кой се страхува от Вирджиния Уулф?".

Какви са плановете ти за бъдещето?

На първо време е продуцирането на филма ми "Криеница", надявам се да убедя Рей Уинстоун да поеме главната роля, а сър Майкъл Кейн и Лесли Карън също да са гост-актьори. Бюджетът на филма е 10 милиона долара, трилър е, а снимките ще са в Лондон и Мавриций. В Мавриций отварям школа за актьорско майсторство. Там съм родена. И подобно на Кевин Спейси смятам, че когато ти е провървяло в този бизнес, е време да пратиш асансьора отново долу, за да се качи някой друг в него. Има много талантливи хора на остров Мавриций и много добри актьори, за които обаче никой още не е чувал. Моята цел е светът да разбере за тях. Да изгреят нови звезди.

Ако имаше възможност да работиш с режисьор или актьор, с кого би искала да работиш?

С Мартин Скорсезе и с Робърт Дауни Джуниър в комедия, в която да изпълнявам ролята на негова майка!

Какво правиш, когато не се снимаш?

Ходя на театър, стоя си вкъщи и пиша, или пък обядвам с приятели. Ходя и на фитнес, което е задължително, защото страдам от диабет. И се старая да се храня здравословно.

Ако имаше право на едно желание, какво би било то?

Да продължа да работя до смъртта си. Или пък да спечеля от лотарията! (Смее се.)

Би ли искала да посетиш България някой ден?

О да, много бих искала! Обичам българите. Имам приятели, които са от България, живеем в един блок. Те са ми разказвали много за София и за планините на България. С удоволствие бих посетила България!